While I generally (although not dogmatically) think you should avoid using clichés, some of them are accurate. Since we got a puppy, I can confirm the utility and accuracy of the following phrases:

• Nipping at your heels
• Let sleeping dogs lie
• Follow you around like a puppy
• Don’t bite the hand that feeds you